Le Rouge Gorge tient sa promesse à Julia et lui raconte l'histoire de Giovanni, un garçon si timide qu'il n'ose même pas chasser les papillons qui s'accrochent à lui. Au cours de son voyage vers le royaume du magicien, il découvrira les outils les plus insolites qui lui donneront une confiance absolue.